2010年度諾貝爾物理獎,物理學家，曼徹斯特介觀科學與納米科技研究中心主任，中國科學院外籍院士。他的研究興趣涵蓋了從納米材料到浮力量子態的多個領域

2010 Nobel Prize in Physics Laureate, Physicist, Director of the Manchester Centre for Mesoscience and Nanotechnology, Foreign Academician of the Chinese Academy of Sciences. His research interests span multiple fields, from nanomaterials to the quantum states of levitating matter.

2010年度諾貝爾物理獎，物理學家，曼徹斯特大學教授，是實驗物理學，尤其是二維材料的領域內的領軍人物

2010 Nobel Prize in Physics Laureate, Physicist, Professor at the University of Manchester, and a leading figure in the field of experimental physics, especially in two-dimensional materials.

2014年諾貝爾生理與醫學獎，心理學家和神經科學家，挪威科技大學卡夫利系統神經科學研究所和記憶生物學中心創始主任，愛丁堡大學榮譽教授

2014 Nobel Prize in Physiology or Medicine Laureate, Psychologist and Neuroscientist, Founding Director of the Kavli Institute for Systems Neuroscience and the Centre for the Biology of Memory at the Norwegian University of Science and Technology, and Honorary Professor at the University of Edinburgh

2014年諾貝爾生理與醫學獎,挪威神經科學家，與愛德華·莫澤共同領導卡夫利系統神經科學研究所。她是歷史上第11位獲得諾貝爾科學獎的女性

2014 Nobel Prize in Physiology or Medicine Laureate, Norwegian Neuroscientist. Together with Edvard Moser, she co - leads the Kavli Institute for Systems Neuroscience. She is the 11th woman in history to win a Nobel Prize in the sciences.

2013年諾貝爾化學獎，斯坦福大學教授，因開發複雜化學系統的多尺度模型而聞名，研究為分子動力學模擬和蛋白質摺疊研究提供了重要工具，推動了計算化學和生物物理學的發展。

2013 Nobel Prize in Chemistry Laureate, Professor at Stanford University, renowned for developing multi-scale models of complex chemical systems. His research has provided crucial tools for molecular dynamics simulations and protein folding research, and advanced the development of computational chemistry and biophysics.

2020年諾貝爾生理學或醫學獎，美國病毒學家和醫學研究者，現任美國國立衛生研究院（NIH）高級研究員。他在發現丙型肝炎病毒（HCV）的過程中起到了關鍵作用。

2020 Nobel Prize in Physiology or Medicine Laureate, American Medical Scientist & Virologist, Senior Investigator at the US National Institutes of Health (NIH). He played a pivotal role in the discovery of the hepatitis C virus (HCV).

2019年諾貝爾物理學獎，天文學家，劍橋大學的教授。與米歇爾．邁耶一起因為發現第一顆圍繞太陽系外的類太陽恆星運行的系外行星而獲得諾貝爾物理獎。

2019 Nobel Prize in Physics Laureate, Astronomer, Professor at the University of Cambridge. Together with Michel Mayor and James Peebles, he discovered the first exoplanet orbiting a Sun - like star outside our solar system, for which he was awarded the Nobel Prize in Physics.

2003年圖靈獎,美國計算機科學家，主要研究領域有計算機科學、軟件工程、人機交互等，在面向對象編程的窗口式圖形用戶界面方面作出了先驅性貢獻。

2003 Turing Award Laureate, American Computer Scientist. His research spans computer science, software engineering, and human - computer interaction, with pioneering contributions to object - oriented programming and graphical user interfaces.

中國科學院院士，物理學家和材料科學家，清華大學原校長。長期從事功能材料的組分、結構與性能關係的研究和材料的微觀設計。在凝聚態物理方向取得了許多重要成果。

Academician of the Chinese Academy of Sciences, Physicist & Materials Scientist, Former President of Tsinghua University. He has long studied the composition, structure - property relationships, and micro - design of functional materials, achieving significant results in condensed matter physics.

中國工程院院士，國務院參事、中國人工智能學會(CAAI)理事長、成像與智能技術實驗室主任 。主要學術方向為成像與智能技術、腦與認知科學。

Academician of the Chinese Academy of Engineering, Counselor of the State Council, President of the Chinese Association for Artificial Intelligence (CAAI), and Director of the Laboratory of Imaging and Intelligent Technology. His main academic focuses are imaging and intelligent technology, and brain and cognitive science.

歐洲科學院院士，玻利維亞國家科學院榮譽院士，意大利米蘭理工大學教授，研究方向控制系統、機電一體化、汽車控制系統、振動系統、機器人

Member of the Academia Europaea, Honorary Fellow of the Bolivian National Academy of Sciences, Professor at Politecnico di Milano (Italy), with research interests in control systems, mechatronics, automotive control systems, vibration systems, and robotics.

中國科學院院士、英國皇家學會院士、美國國家科學院外籍院士、世界科學院院士、香港科學院創院院士，香港中文大學校長，主要從事醫學遺傳學研究

Academician of the Chinese Academy of Sciences, Fellow of The Royal Society (UK), Foreign Associate of the US National Academy of Sciences, Fellow of The World Academy of Sciences (TWAS), Founding Fellow of The Hong Kong Academy of Sciences, and Vice-Chancellor of The Chinese University of Hong Kong (CUHK). He mainly engages in research on medical genetics.

中國科學院院士，第十六屆北京市僑聯主席，北京大學第六醫院院長、北京大學精神衛生研究所所長、教授、博士生導師，山東第一醫科大學校長。

Academician of the Chinese Academy of Sciences, President of the 16th Beijing Overseas Chinese Federation, Director of Peking University Sixth Hospital & Institute of Mental Health, Peking University, Professor, Doctoral Supervisor, and President of Shandong First Medical University.

香港工程科學院院士，英國皇家工程院院士，中國工程院院士，電力驅動和智能能源學專家，主要從事電動汽車、電力驅動、智能能源、四網四流融合領域研究。

Fellow of The Hong Kong Academy of Engineering Sciences, Fellow of The Royal Academy of Engineering (UK), Academician of the Chinese Academy of Engineering, Expert in Electric Power Drive and Smart Energy Science. He mainly specializes in research fields including electric vehicles, electric power drive, smart energy, and the fusion of four networks and four flows.

香港工程科學院院士，計算機科學與工程專家，香港科技大學(廣州)創校校長。主要從事無線感測網絡、高性能計算機架構、互聯網與網絡科技、大數據等領域的研究

Fellow of The Hong Kong Academy of Engineering Sciences, Expert in Computer Science and Engineering, and Founding President of The Hong Kong University of Science and Technology (Guangzhou). He mainly conducts research in the fields of wireless sensor networks, high-performance computer architectures, the Internet and network technology, and big data.

亞洲科學院院士，意大利高等技術研究院資深科學家，從事機器人及其自動控制的研究，將仿生機器人與AI相融合，規劃機器人的運動軌跡，使機器人更智能化。

Fellow of The Asian Academy of Sciences, Senior Scientist at the Italian Institute of Technology (IIT), he engages in research on robotics and its automatic control. He integrates bionic robots with AI, plans the motion trajectories of robots, and makes robots more intelligent.

同仁眼科中心主任，首都醫科大學眼科學院院長，國家眼科診斷與治療設備工程技術研究中心主任；國際眼科科學院院士，亞太眼科學會前任主席，世界青光眼協會主席。

Director of Tongren Eye Center, Dean of the School of Ophthalmology at Capital Medical University, Director of the National Engineering Research Center for Ophthalmic Equipments; Fellow of Academia Ophthalmologica Internationalis (AOI), Past President of the Asia-Pacific Academy of Ophthalmology, and President of the World Glaucoma Association.

玻利維亞國家科學院院士，烏克蘭國家工程院外籍院士，國家特聘專家、西班牙瓦倫西亞理工大學歐洲創新管理學院特聘教授。長期從事人工智能、智聯網絡研究。

Fellow of the National Academy of Sciences of Bolivia, Foreign Academician of the National Academy of Engineering of Ukraine, National Distinguished Expert, and Distinguished Professor at the European School of Innovation and Management, Polytechnic University of Valencia, Spain. He has long been engaged in research on artificial intelligence and intelligent connected networks.

玻利維亞國家科學院外籍院士，法國巴黎薩克雷大學的教授，研究生物資訊學和生物物理學、神經藥物機制研究和基因編碼技術應用的交叉領域

Foreign Fellow of the National Academy of Sciences of Bolivia, and Professor at the University of Paris-Saclay, France. She conducts research in the interdisciplinary fields including bioinformatics, biophysics, research on neuropharmacological mechanisms, and application of genetic coding technology.

俄羅斯謝切諾夫第一莫斯科國立醫科大學藥學院病理學系免疫學教授、莫斯科工程物理學院轉化醫學與生物設計系主任

Professor of Immunology at the Department of Pathology, Faculty of Pharmacy, First Moscow State Medical University, and Head of the Department of Translational Medicine and Biodesign, Moscow Institute of Physics and Technology (MIPT), Russia